Zwykłe Życie to magazyn o prostym życiu wśród ludzi, miejsc i rzeczy.

PLAKAT RGB_A4zdjęcie_mediazdjęcie_mediazdjęcie_mediaZrzut ekranu 2014-04-7 o 21.20.00zdjęcie_mediazdjęcie_mediazdjęcie_media

 

 

tekst i tłumaczenie: Kasia Wójcik

14 i 15 kwietnia w Poznaniu odbędzie się Elementarz Projektanta – konferencja poświęcona przedsiębiorczości projektantów graficznych. Jest to inicjatywa dwóch studentek projektowania graficznego na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu – Pauliny Kacprzak i Olgi Rafalskiej.

Skąd pomysł? Co Was zainspirowało?
Dzięki pierwszym doświadczeniom z klientami i odbyciu staży wakacyjnych miałyśmy okazję przekonać się jak mała jest nasza wiedza na temat zawodu projektanta. Ponieważ okazji do spotkań z doświadczonymi projektantami nie ma wiele, postanowiłyśmy same takie spotkanie zorganizować i zaspokoić swój głód wiedzy, a przy okazji też kilkuset innych osób.

Do kogo chcecie trafiać?
Chcemy trafić do początkujących projektantów – głównie studentów i absolwentów kierunków projektowych. Konferencja ma pomóc im odnaleźć się w realiach rynku pracy czy biznesu. Mamy nadzieję, że dzięki wykładom, uczestnikom będzie łatwiej obrać kierunek swojej kariery –  czy to będzie praca w agencji reklamowej, praca w małym studiu graficznym, a może własna firma. Gdy mamy obrany cel, dużo łatwiej jest nam się rozwijać, nawet jeśli ten cel z czasem ulegnie zmianie. Postaramy się w trakcie konferencji wyjaśnić na czym polegają różnice między poszczególnymi formami zawodowymi. Prelegenci podzielą się swoimi subiektywnymi odczuciami i doświadczeniami. Opowiedzą o pracy z klientem, o negocjacjach, współpracy z partnerami i podwykonawcami, a także o tym jak wyceniają swoją pracę.

Jak przebiegały przygotowania?
Przez cały czas miałyśmy bardzo duże wsparcie ze strony Uczelni. Zarówno nasz dziekan profesor Krzysztof Kochnowicz , jak i nasz promotor dr Wojciech Janicki pomagają nam podejmować decyzje i dzielą się swoim doświadczeniem. Bardzo nam kibicują, co daje nam energię do działania. Organizacja takiego wydarzenia jest świetnym doświadczeniem, które na pewno wykorzystamy w przyszłości przy planowaniu kolejnych działań – ale to na razie tajemnica

Wśród zaproszonych gości będzie można usłyszeć między innymi Mamastudio, czy też Daniela Mizielińskiego ze studia Hipopotam skąd taki dobór prelegentów?
Zaprosiłyśmy tych projektantów których osobiście bardzo cenimy i podziwiamy. Zawsze patrząc na kogoś z daleka ma się wrażenie że jego praca jest idealna – że ma świetnych klientów, piękne biuro i fajnych współpracowników. Rzeczywistość jest zawsze trochę mniej różowa, a ich sukces jest okupiony ciężką pracą i wieloma potyczkami. Jesteśmy bardzo ciekawe wykładów naszych gości, mają ogromne doświadczenie i masę wiedzy do przekazania młodszemu pokoleniu.

Czego życzyłybyście dzisiejszym studentom uczelni artystycznych?
Wiary we własne możliwości i lepszego dostępu do wiedzy na temat praktycznych aspektów pracy. Mimo że od czasu do czasu zdarzają się spotkania na takie tematy, to jednak wciąż na uczelniach artystycznych brakuje zajęć z szeroko pojętego biznesu. Mamy świadomość tego, że zmiany nie przyjdą od razu, jest to proces – może dzięki takim wydarzeniom jak Elementarz Projektanta władze uczelni artystycznych przychylniej spojrzą na wdrożenie tego typu zajęć do programu nauczania.

program-03On 14th and 15th of April in Poznan will be held Elementarz Projektanta – a conference on entrepreneurship graphic designers. It is an initiative of two graphic design students from the University of Arts in Poznań – Paulina Kacprzak and Olga Rafalski.

Where did you find the idea? What inspired you?
With the first experience with clients and completing our internships we had the chance to see how small is our knowledge about the profession of designer. Because there is no so much opportunities to meet with experienced designers,  we decided to organize such a meeting themselves and satisfy our thirst for knowledge, and at the same time, also hundreds of other people.

Who are you aiming at?
We want to get to the novice designers – mostly students and graduates of design. The conference is designed to help them find the realities of the labor market or business. We hope that through lectures, it will be easier for participants to choose the direction of their career – whether it will be a job in an advertising agency , working in a small graphic studio , and maybe their own company. When we have a chosen target, it is much easier for  us to develop, even if this goal is changing over time. We will try  at the conference to explain what are the differences between the various forms of work. The speakers will share their subjective feelings and experiences. Talk about working with the client, negotiations, cooperation with partners and subcontractors, as well as about how they valuate their work.

How was the preparations going on?
For the whole time we had a very strong support from the University. Both our dean Professor Krzysztof Kochnowicz and our promoter Wojciech Janicki helped us make decisions and share with us their experience. They cheer us on very much, which gives us the energy to act. The organization of such an event is a great experience that surely will use in the future when planning the next steps – but it’s a secret for now.

Among the other guests we will have a chance to hear Mamastudio or Daniel Mizieliński from the studio Hipopotam, why such a choice?
We invited these designers which we personally highly appreciate and admire. Always looking for someone from a distance we have impression that his work is perfect – they has great customers, a beautiful and cool office colleagues. Reality is always a little less pink and their success is paid for with hard work and many skirmishes . We are a very interesting lecture of our guests have a great experience and the mass transfer of knowledge to the younger generation .

What would you expect from today’s students to schools of art ?
Self-confidence and better access to knowledge about the practical aspects of the work . Although from time to time, meetings on such topics , it is still art schools lack the broad classes of business. We are aware that the changes will not come right away, it is a process – perhaps due to events such as Primer Designer arts university authorities look favorably on the implementation of this type of activities into the curriculum .