Zwykłe Życie to magazyn o prostym życiu wśród ludzi, miejsc i rzeczy.

zrzut-ekranu-2016-09-14-o-13-56-40

O tym, że nie ma lepszego sposobu nauki języka niemieckiego niż nauka przez zabawę będzie starał się przekonać polskie dzieci wyjątkowy duet z Niemiec – Esther & Socke. Esther wraz ze swoim skarpetkowym przyjacielem od 19 do 29 września odwiedzą aż 10 polskich miast.

Duet Esther&Socke zdobyli sławę dzięki serialowi „Deutsch mit Socke“ w stacji WDR. Socke (Skarpetka) to mała lalka wykonana ze skarpetki, która zaprzyjaźnia się z dziewczyną o imieniu Esther. Mimo że lalka nie włada najlepiej językiem niemieckim, wspólnie z Esther stara się pokonywać trudności i poznawać coraz więcej słów.

– Esther i Skarpetka to pierwszy krok do świata przyjemnej nauki języka niemieckiego. Gdy Skarpetka przemawia, zaczynają mówić także dzieci, a przecież to właśnie chcemy osiągnąć – stwierdza Christoph Mohr, Konsultant ds. Nauczania Języka Niemieckiego w Goethe-Institut w Warszawie. – Widząc sukcesy Esther i Skarpetki w Niemczech, cieszymy się niezmiernie, że ich pierwsze występy zagraniczne odbędą się tutaj, w Polsce. Ta sympatyczna para dostarczy z pewnością wiele radości dzieciom, rodzicom i nauczycielom – dodaje Mohr.

Jak zatem działa to w praktyce?

Skarpetka w bardzo krótkim czasie kumplem dziecka. Jest chaotyczna, figlarna, potrzebuje opieki i pomocy. To właśnie te cechy są dla najmłodszych fascynujące. Język, którym posługuje się Skarpetka pełni rolę drugorzędną i staje się raczej środkiem do celu, co właśnie do tego projektu przekonało Ulrike Würz, Dyrektora Działu Językowego Goethe-Institut w Warszawie: – Dzięki Skarpetce dzieci szybko pozbywają się lęku przed językiem obcym. Łącznie z materiałami dydaktycznymi przygotowanymi przez Goethe-Institut do „Niemieckiego ze Skarpetką” język jest tutaj wpleciony w koncepcję nauki przez działanie i odnosi się do codzienności dzieci. Taka nauka języka niemieckiego sprawia przyjemność!

Esther i Skarpetka wyruszą w trasę po Polsce. Gdzie będzie można je spotkać? I do kogo skierowane są spotkania?

Duet będzie gościł w Polsce od 19 do 29 września i przyjedzie na zaproszenie warszawskiego Goethe-Institut. Program przewidziany jest dla przedszkolaków i dzieci ze szkół podstawowych uczących się niemieckiego. Oprócz występów dla najmłodszych odbędą się również warsztaty dla nauczycieli języka niemieckiego prezentujące, jak wspólnie z dziećmi stworzyć lalki ze skarpetek.

Harmonogram spotkań:

19.09.2016 – Poznań,  

20.09.2016 – Kleszczów,

21.09.2016 – Warszawa,

22.09.2016 – Lublin, 

23.09.2016 – Katowice, 

24.09.2016 – Wroclaw,

26.09.2016 – Szczecin,

27.09.2016 – Piła,

28.09.2016 – Nidzica,

29.09.2016 – Białystok.

Więcej informacji: www.goethe.de/ins/pl

———

Tournee Esther & Socke w Polsce odbywa się w ramach polsko-niemieckiego roku jubileuszowego 2016 ŚWIĘTUJEMY! zorganizowanego przez Goethe-Institut i Ambasadę Niemiec z okazji 25-lecia Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy.